Ma fiche membre
BUZZ
mentoring / practical support
programming
promotion
publishing
workshops
The Federal Association of Contemporary Circus (German: Bundesverband Zeitgenössischer Zirkus e.V., short: BUZZ) is a German network and information platform for all professionals in the field of contemporary circus, as well as contact from the sector for the politics, media and for research matters in Germany.Since 2011, BUZZ connects and collects information regarding the scene and publishes them open for all to access on their website and social media channels.
BUZZ works for the visibility of contemporary circus as part of the performing arts and publishes among others a circus mapping and calendar on their website.
With the help of the 'Manifesto for contemporary circus in Germany', it wishes to emphasize the need for a change in the arts sector, requesting equal access to funding, venues and artistic infrastructure.
Since 2020 the BUZZ is associated member of the 'German Association of Independent Performing Arts' (short: BFDK) and active in several groups to lobby for matters of the contemporary circus in Germany in contact with local policy-makers.
Furthermore, BUZZ coordinates several so called 'Städtepole' (regional division) in Germany to help develop the contemporary circus scene on a local level. In the event format 'Round Tables' it connects local professionals to meet up and exchange experience and share resources on current issues. The 'Städtepole' are organized in the following cities (as of August 2023) by the coordinators of the regional divisions (contact by mail [city]@bu-zz.de)
Berlin | Hamburg | Bremen | Köln (Cologne ) | Leipzig | München ( Munich ) | Ruhr (Ruhr-area) | Darmstadt | Freiburg | Stuttgart
From 2022 onward the contemporary circus creation network 'Zirkus ON', which originated out of the BUZZ members in 2018, will act as an independent association (e.V.), but remain in close collaboration with the BUZZ.
L’association fédérale Zeigenössischer Zirkus e.V. (BUZZ) est un réseau allemand et une plateforme d’informations pour tous les professionnels du cirque contemporain. C’est également un interlocuteur clé pour faire le lien avec le secteur politique, les médias et pour les questions liées à la recherche.
Depuis 2011, BUZZ collecte des informations sur le secteur et les publie sur son site internet, sa page Facebook, accessibles à tous.
BUZZ travaille dans le but de développer la visibilité du cirque contemporain au sein des arts du spectacle, et publie – entre autres – une cartographie du cirque et des événements en lien avec le secteur. BUZZ représente le cirque contemporain au sein d’associations dédiées aux arts et organise des réunions de réseaux ainsi que des ateliers et des projets de recherche avec des partenaires. Avec l’aide du « Manifeste pour le cirque contemporain en Allemagne, BUZZ souhaite souligner le besoin de changement au sein du secteur des arts, revendiquant un accès équitable aux financements ainsi qu’aux lieux et aux infrastructures artistiques.
Par ailleurs, BUZZ coordonne plusieurs divisions régionales, appelées « Städtpöle », à travers l’Allemagne afin de contribuer au développement du cirque contemporain à l’échelle locale.
Avec le format de ses « Round Tables », BUZZ crée du lien entre les habitants locaux en provoquant échanges et rencontres, partage d’expériences et de ressources sur des sujets divers et variés.
Les 'Städtepole' sont organisées dans les villes suivantes (sur la base de septembre 2018) par les coordinateurs :
Berlin | Cox Ahlers, Marina Rieger
Hamburg | Andrée Wenzel
Cologne | Tim Behren, Jenny Patschovsky, Christoph Rummel
Leipzig | Lotte Müller
Munich | Valerie Marsac
Ruhrgebiet | Klaus Borkens
Darmstadt | Anne Holdik, Mitja Averhoff