La Convention Théâtrale Européenne (CTE), dont le but est de défendre la diversité des langues en Europe à travers des pièces contemporaines, organise une conférence de presse le 5 février 2010 à la Comédie de Saint-Etienne (France) pour présenter TRAMES, son premier événement 2010.
TRAMES 2010, atelier de coopération théâtrale européenne , fait découvrir un auteur contemporain au public européen du 31/01/10 au 05/02/10 à la Comédie de Saint Etienne. Traducteurs et metteurs en scène de nationalités différentes travailleront ensemble, dans leurs langues et leurs différences culturelles, autour de la pièce choisie : « La petite pièce en haut de l’escalier » de l’auteur québécoise Carole Fréchette.
TRAMES contribue à rendre visible la richesse du théâtre européen, à promouvoir la diversité des langues et facilite l’accès au multilinguisme.

Pour plus d’informations : www.etc-cte.org, hgiebel (a) etc-cte.org

Centro Párraga, espace de recherche et de développement pour les arts du spectacle, est spécifiquement dédié à la création scénique contemporaine et à l’art du mouvement, à sa recherche, production et présentation.
Centro Párraga propose des résidences artistiques de production. Après évaluation par l’équipe artistique et technique, les productions pourront être présentées au public et seront intégrées à la programmation du lieu. Le centre prend en charge les frais de transport, d’hébergement ainsi que les repas.
Les dossiers de candidature seront examinés du 19 Janvier au 7 Mars 2010.

Pour plus d’informations : www.centroparraga.es

L’Université de danse et de cirque de Stockholm (Suède) organise, en partenariat avec Manegen et Subopia, CARD – Circus Artistic Research Development du 19 au 23 mars 2010. L’événement rassemblera des professionnels du cirque contemporain pour débattre des principales problématiques relatives à la création et à l’éducation ; pour étendre la connaissance et la compréhension du secteur, pour identifier les spécificités du cirque et pour créer des partenariats internationaux entre créateurs, artistes et chercheurs.
Les cinq journées de travail se découperont entre des présentations ouvertes à tout le monde et des ateliers accessibles à un nombre limité de participants sélectionnés sur candidature.
Les candidatures doivent être envoyées avant le 22 Janvier 2010.

Pour plus d’informations : fiche à télécharger

Arrivée au terme de sa "construction nomade", entamée le 7 mars 2009 à Tournai (Belgique), et achevée le 18 juillet au Théâtre des Doms en Avignon (France), la Maison du Cirque inaugurera ses nouveaux locaux le mercredi 27 janvier 2010.
Association dédiée au développement et à la promotion des arts du cirque, la Maison du Cirque a pour objectif principal de favoriser l’essor de ce secteur aux niveaux local, régional, communautaire et international. Elle souhaite également mettre en place une plate-forme fédérative et représentative rassemblant les principaux acteurs du secteur opérant en Communauté française Wallonie-Bruxelles, désireux d’articuler et de coordonner davantage leurs actions.

Pour plus d’informations : www.lamaisonducirque.be

Pour la quinzième année consécutive, le Parc de la Villette accueille la nouvelle création du Centre national des arts du cirque de Châlons-en-Champagne du 20 janvier au 14 février 2010. C’est Árpád Schilling qui met en piste le spectacle de la 21e promotion.
Urban Rabbits dessine le portrait mosaïque d’une communauté de drôles d’humains qui ne font rien comme les autres... et questionnent notre façon de vivre ensemble.

Plus d’infos sur www.villette.com

London international Mime festival est un festival de théâtre visuel contemporain qui programme du cirque, mime, clown, théâtre/marionnettes d’animation et du théâtre visuel. La 32ème édition se déroulera du 13 au 31 janvier avec Circus Klezmer, Collectif Petit Travers, Ockham’s Razor, Mimbre, Ateliers du spectacle, Etgar Theatre, Okidok, Cie Ieto, Joao Paulo dos Santos...

Plus d’infos sur www.mimefest.co.uk

Un hors série en anglais du magazine Stradda vient de sortir, suite à la demande des opérateurs étrangers. Cette édition spéciale est consacrée aux arts de la rue et du cirque en Europe, et contient des articles publiés dans les précédents numéros du magazine, ainsi que des nouveaux articles. Le numéro sera diffusé au niveau Européen, à travers le réseau Circostrada.

Langue : Anglais
1 numéro : 7,50€ + frais de ports
1 pack de 30 numéros : 130€ frais de port inclus

Télécharger le bon de commande

Pour plus d’informations : www.horslesmurs.fr

Cette volumineuse encyclopédie est le premier ouvrage exhaustif sur les arts de la marionnette. Il fournit une description culturelle, artistique et technique de la marionnette à travers le monde, à travers l’histoire, dans ses multiples formes et ses multiples fonctions.
Le texte retrace l’histoire des traditions dans chaque pays et s’attache à décrire la situation contemporaine, en s’intéressant aux enjeux artistiques, mais aussi au public, aux festivals, aux musées, aux institutions, et aux marionnettistes eux-mêmes, à leurs organisations professionnelles et à leur formation.

Rédacteurs en chef : Henrik Jurkowsky puis Thieri Foulc
Langue : Français
Prix : 80 euros

Pour plus d’informations et commande en ligne : www.lekti-ecriture.com